-
1 средства наблюдения
1) Computers: watch facilities3) Automobile industry: vision arrangement4) Robots: watch facilities (за состоянием системы)5) Security: watching facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > средства наблюдения
-
2 средства наблюдения
nastr. Beobachtungsmittel -
3 средства наблюдения
nmilit. équipements de surveillance -
4 средства наблюдения за производительностью
Microsoft: performance monitoring tools (SQL)Универсальный русско-английский словарь > средства наблюдения за производительностью
-
5 средства наблюдения и контроля
neng. ÜberwachungstechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > средства наблюдения и контроля
-
6 позиция средства наблюдения
Military: surveillance siteУниверсальный русско-английский словарь > позиция средства наблюдения
-
7 технические средства наблюдения
1) Military: surveillance technology2) Security: surveillance equipmentУниверсальный русско-английский словарь > технические средства наблюдения
-
8 технические средства наблюдения за полётом ракеты
Military: missile surveillance technologyУниверсальный русско-английский словарь > технические средства наблюдения за полётом ракеты
-
9 средства
с. мн. ч.- средства автоматизации
- средства автоматического управления
- аппаратные средства
- буксирные средства
- бюджетные средства
- средства взрывания
- вспомогательные средства
- денежные средства
- защитные средства
- материально-технические средства
- материальные средства
- местные средства
- навигационные средства
- оборотные средства
- средства обращения
- основные средства
- средства передвижения
- плавучие средства
- средства потребления
- программные средства
- средства производства
- противоперегрузочные средства
- средства противохимической защиты
- средства радиолокационного наблюдения
- радиолокационные средства
- радиотехнические средства
- средства связи
- сигнальные средства
- средства сообщения
- спасательные средства
- транспортные средства
- финансовые средства
- художественно-композиционные средства -
10 средства воздушного наблюдения
Security: air surveillance meansУниверсальный русско-английский словарь > средства воздушного наблюдения
-
11 средства наземного наблюдения
Security: ground surveillance meansУниверсальный русско-английский словарь > средства наземного наблюдения
-
12 средства радиоэлектронного наблюдения
Engineering: electronic surveillance measuresУниверсальный русско-английский словарь > средства радиоэлектронного наблюдения
-
13 средства наведения и наблюдения
Универсальный русско-немецкий словарь > средства наведения и наблюдения
-
14 средства радиолокационного наблюдения
Dictionnaire technique russo-italien > средства радиолокационного наблюдения
-
15 средства радиолокационного наблюдения
nspecial. mezzi di osservazione radarUniversale dizionario russo-italiano > средства радиолокационного наблюдения
-
16 средства спутникового наблюдения
nUniversale dizionario russo-italiano > средства спутникового наблюдения
-
17 зона наблюдения
1. observation zone2. watch zoneРусско-английский военно-политический словарь > зона наблюдения
-
18 орган метеорологического наблюдения
Русско-английский военно-политический словарь > орган метеорологического наблюдения
-
19 осуществление наблюдения
Русско-английский военно-политический словарь > осуществление наблюдения
-
20 дефлектор (в средствах навигации, наблюдения и управления)
дефлектор
Прибор, применяемый для сравнения горизонтальной составляющей полной напряженности магнитного поля (направляющей силы H’) на различных курсах по положению компаса.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дефлектор (в средствах навигации, наблюдения и управления)
См. также в других словарях:
Силы и средства наблюдения и контроля единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций — cилы и средства территориальных и функциональных подсистем РСЧС, предназначенные для наблюдения и контроля за потенциально опасными объектами и состоянием окружающей среды, прогнозирования и оценки риска возникновения чрезвычайных ситуаций,… … Словарь черезвычайных ситуаций
силы и средства наблюдения и контроля РСЧС — Силы и средства территориальных, функциональных и отраслевых подсистем РСЧС, предназначенные для наблюдения и контроля за потенциально опасными объектами и состоянием окружающей природной среды, прогнозирования и оценки риска возникновения… … Справочник технического переводчика
Оптико-электронные средства наблюдения — приборы для приема и последующего преобразование собственного или отраженного от объектов оптического излучения в целях обнаружения и распознавания объектов, а в некоторых случаях и определения их координат. К О. э.с.н. относятся: приборы ночного … Пограничный словарь
Технические средства наблюдения при принудительном лечении в психиатрическом стационаре — 8) технические средства средства теле , видео и радиоконтроля, используемые для постоянного и интенсивного наблюдения за состоянием и поведением лиц, находящихся на принудительном лечении в психиатрическом стационаре;... Источник: Федеральный… … Официальная терминология
Силы и средства наблюдения и контроля РСЧС — силы и средства территориальных, функциональных и отраслевых подсистем и звеньев РСЧС, предназначенные для наблюдения и контроля за состоянием окружающей природной среды, прогнозирования и оценки риска возникновения ЧС, проведения профилактики … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Средства контроля доступа — технические средства, предназначенные для обнаружения несанкционированных изъятия, использования, перемещения ядерных материалов, проникновения в зону ограниченного доступа Подразделяются на системы наблюдения и УИВ. Источник: НП 030 05: Основные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средства защиты информации — это совокупность инженерно технических, электрических, электронных, оптических и других устройств и приспособлений, приборов и технических систем, а также иных вещных элементов, используемых для решения различных задач по защите информации, в том … Википедия
Средства преодоления противоракетной обороны — (КСП ПРО) комплекс (совокупность) технических мер, устройств и тактических приёмов направленных на повышение вероятности преодоления ракетами и боевыми блоками противоракетной обороны противника. Чтобы затруднить распознавание и перехват головных … Википедия
Средства зрительного наблюдения — оптические приборы, предназначенные для увеличения дальности видимости зрительного наблюдения. К этим приборам относятся: бинокли, стереотрубы, дальномеры, визиры. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
средства изучения аномальных явлений — Средства, включающие визуальные наблюдения, наблюдения с применением фото и киноаппаратуры, усовершенствованных камер с углом обзора 180 градусов, приборов ночного видения, радиофизических и радиолокационных средств и т.п. E. Aids to study from… … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
Радиолокационные средства наблюдения — устройства, действие которых основано на использовании электромагнитной энергии радиоволн. Предназначены для обеспечения контроля за морской, наземной и воздушной обстановкой на охраняемом участке ГГ в любых метеорологических условиях. К ним… … Пограничный словарь